IENTU

(lyrics: A. Tondo / music: M. Durante, M. Leonhart)

 

[en]

–¬†wind

sentu ca pe tie trema lu core

li pensieri a tie t’aggiu lassare

tie frate pe mie

cielu e mare

cuscienza senza mie nu poi tinire

speranza senza tie nu po criscire

ieu figghiu pe tie

me fermu e sentu

ientu ientu ientu

ientu ientu ientu

ci nu sentu a tie ci aggiu sintire

lu fiatu tou pe mie comu mbrazzare

tie sire pe mie

bene e male

suspiri e tie me lassi suspirare

camina chianu ca me sai capire

e ieu sulu pe tie

me fermu e sentu

ientu ientu ientu

ientu ientu ientu

I feel my heart trembling for you

I’ll leave my thoughts with you

you brother for me

sky and sea

You can’t get no self consciousness without me

No hope can grow without you

I (me), son for you

I stop and listen

wind wind wind

If I don’t hear you, whom shall I?

Your breath for me like a caress

you father for me

good and evil

you breathe and you let me sigh

walk slowly cause you are able to understand me

and I only for you

stop and listen

wind wind wind